Being your own ‘landlord’ is the only way you can insulate yourself from inflation